一，西域为一个古代地域名词，有广义、狭义之分，我的小说场景虽然只写到了今之新疆地区，但是并不代表我只取其狭义之概念。

二，从已有的研究来看，古代西域的语言较为复杂，我为小说故事讲述的方便，将其统称为“西域语言”。

三，以新疆考古发现，古西域诸国的城郭都不宏大，我在小说描写时稍做了文学的夸张。

四，小说中我提到了《四十二章经》。虽然近代对《四十二章经》真伪的议论甚为热闹，但却丝毫没有影响到文学创作者引用此部经书的兴趣。由于我受阅读所限，也不知《西域寻亲记》是否为写东汉初期故事中第一部说到《四十二章经》的历史小说？

现在，我满怀期待的心情，虔诚希望热爱文学，热爱历史的朋友给予指教。

谢谢！