20.

莉莉假咳了一下，继续念。

【卢平不停地看着手表，“不管怎样，哈利，你最好去收拾一下东西，等信号一来，我们就要上路。”“我去帮帮你吧。”唐克斯欢快地说。（“我已经等不及他们出发啦。”年轻的格林德沃假模假式的说，他的朋友拍了他一下。）

她跟着哈利回到门厅，往楼上走去，一路兴趣盎然、充满好奇地东张西望。

“这地方真好玩，”她说，“弄得也太干净了。你明白我的意思吧？有点不自然了。哦。这还差不多。”当他们走进哈利的卧室，哈利把灯打开时，她说道——】

“哦，破特，别告诉我你又是四天都没有清理房间。”德拉科?马尔福翻了个白眼。哈利涨红了脸，要知道，这是有可能的，实际上，他从暑假到了家就再没清理过房间。

【——他的房间确实比家里其他地方乱得多。整整四天闭门不出，情绪恶劣，哈利根本没有心思收拾自己的东西。他的大部分书都散落在地板上，因为他为了分散注意力，把每本书都翻开看了看，然后又随手扔到了一边。海德薇的笼子需要清理了，已经开始发出臭味（纳西莎这次非常明显地皱起了眉头，事实上，她甚至无法想象有人会把猫头鹰放在自己的房间里）。他的箱子敞开着，可以看见麻瓜衣服、巫师长袍在里面堆得乱七八糟，有的还散落在周围的地板上。】

“我们就不能把这些描写跳过去么？”哈利崩溃的说，他从来不想让任何一个人看到他的——这一面，而现在，几乎所有人都知道了。

“我们也并不想听这些关于满地的书本和发臭的鸟笼之类的琐事。”斯内普翻了个白眼。

“哦哈利，你是没见过詹姆斯的房间，那可真是——”他的教父得意洋洋的说，詹姆斯再次跳起来捂住了他的嘴——莉莉已经不妙的瞟了过来。

“哇——哈利！”双胞胎同情的看着他。

“我们真的很庆幸——”弗雷德摇摇头。

“这本书不是叫弗雷德与乔治什么的。”乔治点了点头。

“不然可能我们的秘密都要被所有人知道啦！”他们煞有介事的同声说道，并给了哈利一个同情的目光。罗恩拍了拍哈利的肩膀。

“别介意兄弟，你也知道我的房间有多糟糕。”

赫敏深吸一口气，好像是在克制住不把他俩扔进洗衣机里。

【——哈利开始把书一本本地捡起来，匆匆扔进箱子里。唐克斯停在他打开的衣橱前，挑剔地照着橱门内侧的镜子。

“知道吗，我觉得实际上紫罗兰色并不适合我，”她扯着一绺尖钉般的头发忧虑地说，“你说，它是不是使我的脸显得太尖了点儿？”】

“会吗？我现在还挺喜欢它的。”唐克斯拈着自己的头发问泰迪，“你看上去美呆了！”泰迪甜甜的说，唐克斯笑了起来，莱姆斯向她们投来了晦暗不明的视线。

【“嗯——　”哈利的视线越过一本叫《英国和爱尔兰的魁地奇球队》的书望着她。

“没错，是这样。”唐克斯果断地说。她紧紧地闭上眼睛，脸上是一种紧张的表情，似乎在拼命回忆什么事情。一秒钟后，她的头发变成了泡泡糖般的粉红色。】